Erwin Einzinger
Geboren: 13.5.1953
Veröffentlicht als: AutorIn, ÜbersetzerIn
31 Publikationen
Erwin Einzinger Photo Brandl
Biografie
Erwin Einzinger wurde 1953 in Kirchdorf/Krems geboren. Nach dem Schulbesuch in Linz/D. studierte er in Salzburg Anglistik und Germanistik. [...] Seine ersten literarischen Arbeiten veröffentlichte er in den Literaturzeitschriften „Projektil" und „SALZ". Weitere frühere Veröffentlichungen finden sich in „manuskripte", der Grazer Literaturzeitschrift. Später verfasste er auch Arbeiten für zahlreiche Anthologien, so für den Literaturalmanach des Salzburger Residenzverlags. Für seine Arbeiten erhielt er schon früh zahlreiche Auszeichnungen, unter anderem den Rauriser Literaturpreis 1983 (zusammen mit Alain Claude Sulzer) und den Traklförderpreis 1977.
Grazer Autorinnen Autorenversammlung
Forum Stadtpark Graz
IG Autorinnen Autoren
Werdegang
Beginn der literarischen Tätigkeit 1972.
Erste literarische Veröffentlichung in einer Anthologie des Winter Verlags.
Im selben Jahr Gründung der Literaturgruppe „projekt-IL"
1975-79 Redaktionsmitglied der gleichnamigen Zeitschrift.
Übersetzer neuerer amerikanischer Lyrik.
Übersetzungen - Bücher:
Robert Creeley: Mabel. Eine Geschichte. Übersetzt aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien: Residenz 1989
John Ashbery, James Schuyler: Ein Haufen Idioten. Roman. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien: Residenz 1990.
William Carpenter: Regen. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien, Residenz 1990.
James Schuyler: Hymne an das Leben. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1991.
Robert Creeley: Autobiographie. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien, Residenz1993.
William Carpenter: Ein Hüter der Herden. Roman. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1993.
John Ashbery: Hotel Lautreamont. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1995.
William Carpenter: Mit Feuerzungen. Gedichte. Übersetzung aus dem Amerikanischen. Salzburg, Wien. Residenz 1995.
John Ashbery: Und es blitzten die Sterne. Gedichte. Salzburg, Wien. Residenz 1997.
Ed Sanders: Der Sommer der Liebe. Tales of Beatnik Glory. 1997.
Publikationen
-
Grüße aus aller Welt
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2021
Erschienen in:
SALZ 183
fünfzig.2. Rauriser Literaturtage 2021
Verlag: Salzburger Literaturforum Leselampe, Salzburg, 2021
-
Was mir einfällt, wenn ich letzte Gedichte von Hans Eichhorn lese
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2020
Erschienen in:
SALZ 180/181
Nahaufnahmen 26 / Rauriser Literaturpreise 2020
Verlag: Salzburger Literaturforum Leselampe, Salzburg, 2020
-
Das Wildschwein
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Jung und Jung Verlag GmbH, Salzburg, 2018
-
Lerchenzungen in Aspik. Ein paar Notizen zu einer Langspielplatte von King Crimson
AutorInnen: Erwin Einzinger
2018
Erschienen in:
SALZ 173
lass rauschen. (Über) Songs schreiben
2018
-
Nudelwalkerskizzen
AutorInnen: Erwin Einzinger
2017
Erschienen in:
Literatur und Kritik 517/518
2017
-
Poetisches Netzwerk IV
Anthologie
AutorInnen: Erwin Einzinger, Elfriede Czurda, Robert Schindel, Sandra Hubinger
Verlag: Edition Aramo, Wien, 2017
-
Paula Innerhofer
AutorInnen: Erwin Einzinger
2016
Erschienen in:
Menschen aus Salzburg
HerausgeberInnen: Arno Kleibel, Jochen Jung
Verlag: Otto Müller Verlag, Salzburg, 2016
-
Herbstsonate
AutorInnen: Erwin Einzinger, Hans Eichhorn
Verlag: Bibliothek der Provinz, 2016
-
Vierzig Jahre sind vergangen
Für Christine Haidegger
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2015
Erschienen in:
SALZ 161
Zu Christine Haidegger
Salzburg, 2015
-
Ein kirgisischer Western
Roman
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Jung und Jung Verlag GmbH, Salzburg, 2015
-
Zurück zu den einfachen Dingen
AutorInnen: Erwin Einzinger
2014
Erschienen in:
SALZ 159
MEHR.SPRACHEN. Rauriser Literaturtage 2015
Verlag: SALZ - Zeitschrift für Literatur, Salzburg, 2015
-
Barfuß ins Kino
Gedichte
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Jung und Jung Verlag GmbH, Salzburg, 2013
-
Die seltsamen Muster der Erinnerung
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2012
Erschienen in:
SALZ 149
Väter
Verlag: SALZ - Zeitschrift für Literatur, Salzburg, 2012
-
Das Lied vom fieberhaften Bemühen
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2012
Erschienen in:
SALZ 148
Wie sonstwo auch, nichts Typisches. Literatur aus Oberöstereich.
Verlag: SALZ - Zeitschrift für Literatur, Salzburg, 2012
-
-
Von Dschalalabad nach Bad Schallerbach
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Jung und Jung Verlag GmbH, Salzburg, 2010
-
Ein Messer aus Odessa
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Jung und Jung Verlag GmbH, Salzburg, 2009
-
-
Aus der Geschichte der Unterhaltungsmusik
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Residenz Verlag, Salzburg, 2005
Textprobe -
Blumen für die Mühlendammschleuse
AutorInnen: Erwin Einzinger
Salzburg, 2003
Erschienen in:
Literatur und Kritik 379/380
HerausgeberInnen: Karl-Markus Gauß
Verlag: Otto Müller Verlag, Salzburg, 2003
-
Das wilde Brot
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Residenz Verlag, Salzburg, 1995
-
Kleiner Wink in die Richtung, in die jetzt auch das Messer zeigt.
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Residenz Verlag, Salzburg, 1994
-
Blaue Bilder über die Liebe
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Residenz Verlag, Salzburg, 1992
-
-
-
Das Erschrecken über die Stille, in der die Wirklichkeit weitermachte.
Kurzprosa
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Residenz Verlag, 1983
-
Lammzungen in Cellophan verpackt.
Gedichte. Fotos: Klemens Renoldner, Sepp Dreissinger, Erwin Einzinger
AutorInnen: Erwin Einzinger
Verlag: Winter, Salzburg, 1977
-
Steyr und retour
AutorInnen: Erwin Einzinger
Erschienen in:
Das Y im Namen dieser Stadt
Ein Steyr Lesebuch
HerausgeberInnen: Till Mairhofer, Erich Hackl
Verlag: Ennsthaler, Steyr, 2005
-
Bildnis mit Schürhaken
AutorInnen: Erwin Einzinger
Erschienen in:
Oberösterreich
Europa erlesen
HerausgeberInnen: Ludwig Laher
Verlag: Wieser Verlag, Klagenfurt , 2004
-
Romanauszug
AutorInnen: Erwin Einzinger
Erschienen in:
SALZ 138
Nahaufnahmen 15
Verlag: SALZ - Zeitschrift für Literatur, Salzburg, 2009
-
Toller Hund, ödes Feld
AutorInnen: Erwin Einzinger
Preise
- 2010: H.C. Artmann-Preis
- 2008: Mondseer Lyrikpreis
- 2007: Adalbert-Stifter-Stipendium des Landes Oberösterreich
- 2002: Landeskulturpreis des Landes Oberösterreich für Literatur
- 1994: manuskripte - Preis des Landes Steiermark
- 1984: Rauriser Literaturpreis
- 1977: Georg-Trakl-Förderungspreis für Lyrik
- 1977: Talentförderungsprämie des Landes Oberösterreich für Literatur
Verweise
Folgende Publikationen enthalten Verweise auf:
Erwin Einzinger
-
Die Rampe Porträt 14
Erwin Einzinger
Herausgeber: Leopold Federmair
Verlag: Rudolf Trauner Verlag, Linz, 2014